Politika zasebnosti
1.predstavitev in kontaktni podatki odgovorne osebe
1.1 Pozdravljamo vas na našem spletnem mestu in se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje. V nadaljevanju vas bomo obvestili o tem, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, ko uporabljate naše spletno mesto. Osebni podatki so vsi podatki, na podlagi katerih vas je mogoče osebno identificirati.
1.2 Za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) odgovoren upravljavec Saalim Asanov, Auf dem Schafberg 24, 65933 Frankfurt na Majni, Nemčija. Obrnite se na nas po elektronski pošti na naslov [email protected]. Upravljavec osebnih podatkov je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.
2 Zbiranje podatkov ob obisku našega spletnega mesta
2.1 Če naše spletno mesto uporabljate zgolj v informativne namene, tj. brez registracije ali neposrednega zbiranja informacij, zbiramo samo podatke, ki jih vaš brskalnik samodejno prenese na strežnik (tako imenovane "dnevniške datoteke strežnika"). Ko dostopate do našega spletnega mesta, zbiramo naslednje podatke, ki so tehnično potrebni za prikaz spletnega mesta:
- Obiskano spletno mesto
- Datum in čas dostopa
- Količina poslanih podatkov v bajtih
- Referenčni vir/odnos, iz katerega ste prišli na stran
- Uporabljeni brskalnik
- Uporabljeni operacijski sistem
- vaš naslov IP (po potrebi v anonimizirani obliki).
Te podatke obdelujemo v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za izboljšanje stabilnosti in funkcionalnosti naše spletne strani. Podatkov ne posredujemo in jih ne uporabljamo na noben drug način. Pridržujemo pa si pravico, da naknadno preverimo dnevniške datoteke strežnika, če obstajajo konkretni znaki nezakonite uporabe.
2.2 To spletno mesto iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa osebnih podatkov in drugih zaupnih vsebin (npr. naročil ali povpraševanj upravljavcu) uporablja šifriranje SSL ali TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po znakovnem nizu "https://" in simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.
3.gostovanje in omrežje za dostavo vsebine
Shopify: Za gostovanje našega spletnega mesta in prikazovanje vsebine strani uporabljamo ponudnika Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska ("Shopify"). Podatki se prenesejo tudi na Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc ali Shopify (USA) Inc. Vsi podatki, zbrani na našem spletnem mestu, se obdelujejo na strežnikih ponudnika. S ponudnikom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil, ki zagotavlja zaščito podatkov naših obiskovalcev in preprečuje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam. Evropska komisija zagotavlja ustrezno raven varstva podatkov pri prenosu podatkov v Kanado. Pri prenosu podatkov v ZDA se ponudnik zanaša na standardne pogodbene klavzule Evropske komisije, katerih namen je zagotoviti skladnost z evropsko ravnjo varstva podatkov.
4.piškotki
Piškotke - majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vaši končni napravi - uporabljamo, da je obisk našega spletnega mesta privlačen in da omogoča določene funkcije. Nekateri od teh piškotkov se samodejno izbrišejo, ko zaprete brskalnik (tako imenovani "sejni piškotki"), drugi pa ostanejo v vaši napravi dlje časa in shranijo nastavitve strani (tako imenovani "trajni piškotki"). Trajanje shranjevanja piškotkov je na voljo v nastavitvah piškotkov vašega spletnega brskalnika. Če se osebni podatki obdelujejo s piškotki, se to izvaja v skladu s členom 6(1)(b) GDPR za izpolnitev pogodbe, v skladu s členom 6(1)(a) GDPR, če je bila dana privolitev, ali v skladu s členom 6(1)(f) GDPR za zaščito naših zakonitih interesov po najboljši možni funkcionalnosti spletne strani ter uporabniku prijazni in učinkoviti zasnovi obiska strani. Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in se lahko individualno odločite, ali jih želite sprejeti ali pa sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno izključite. Upoštevajte, da je lahko funkcionalnost našega spletnega mesta omejena, če piškotkov ne sprejmete.
5. vzpostaviti stik
Ko stopite v stik z nami (npr. prek kontaktnega obrazca ali e-pošte), se osebni podatki obdelujejo izključno za namen obdelave vašega povpraševanja in odgovora nanj ter le v obsegu, ki je potreben za ta namen. Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je naš zakoniti interes za odgovor na vašo zahtevo v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Če je namen vašega stika sklenitev pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov člen 6(1)(b) GDPR. Vaši podatki bodo izbrisani, če je iz okoliščin razvidno, da je zadevna zadeva dokončno razjasnjena, in pod pogojem, da ni zakonskih obveznosti hrambe.
6 Obdelava podatkov za obdelavo naročil
6.1 Za pogodbeno obdelavo za namene dostave in plačila se osebni podatki, ki jih zberemo, v skladu s členom 6(1)(b) GDPR posredujejo pooblaščenemu prevoznemu podjetju in pooblaščeni kreditni instituciji. Če vam v okviru pogodbe dolgujemo posodobitve za blago z digitalnimi elementi ali za digitalne izdelke, bomo uporabili kontaktne podatke (ime, naslov, e-poštni naslov), ki ste jih navedli ob naročilu, da vas v zakonsko določenem roku obvestimo o prihajajočih posodobitvah v skladu s členom 6(1)(c) GDPR. Vaši kontaktni podatki bodo uporabljeni izključno za obvestila o posodobitvah, ki jih dolgujemo, in bodo obdelani le v obsegu, ki je potreben za zadevne informacije. Za obdelavo vašega naročila sodelujemo z naslednjimi ponudniki storitev, ki nam pomagajo pri izpolnjevanju sklenjenih pogodb. Osebni podatki se tem ponudnikom storitev posredujejo, kot je opisano v nadaljevanju.
6.2 Uporaba ponudnikov plačilnih storitev (plačilne storitve) - PayPal: Na tem spletnem mestu je na voljo ena ali več spletnih plačilnih metod ponudnika PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Če izberete plačilno metodo ponudnika, za katero opravite predplačilo, bodo plačilni podatki, ki jih posredujete med postopkom naročanja (ime, naslov, podatki o bančni in kreditni kartici, valuta, številka transakcije), in informacije o vsebini naročila posredovani ponudniku v skladu s členom 6(1)(b) GDPR. Vaši podatki bodo posredovani le za namen obdelave plačil in le v obsegu, ki je potreben za ta namen. Pri izbiri načina plačila, za katerega izvajamo predplačila, boste med postopkom naročila morali posredovati tudi nekatere osebne podatke (ime in priimek, ulica, hišna številka, poštna številka, mesto, datum rojstva, e-poštni naslov, telefonska številka, podatki o alternativnem plačilnem sredstvu, če je primerno). Da bi zaščitili naš zakoniti interes za ugotavljanje vaše plačilne sposobnosti, te podatke posredujemo ponudniku za preverjanje kreditne sposobnosti v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Ponudnik na podlagi posredovanih osebnih podatkov in drugih podatkov (npr. nakupovalna košarica, znesek računa, zgodovina naročil, izkušnje s plačili) preveri, ali je izbrano možnost plačila mogoče odobriti glede na tveganja plačila in slabih dolgov. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (tako imenovane vrednosti ocene). Če so v kreditno poročilo vključene vrednosti ocene, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem postopku. Vrednosti ocene med drugim upoštevajo podatke o naslovu. Obdelavi svojih podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da nam ali ponudniku pošljete sporočilo. Vendar je ponudnik še vedno lahko pooblaščen za obdelavo vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.
7 Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki
7.1 V skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov ste upravičeni do naslednjih pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do upravljavca (pravice do dostopa in posredovanja), pri čemer se sklicujemo na pravno podlago, navedeno za ustrezne zahteve:
- Pravica do informacij v skladu s členom 15 Splošne uredbe o varstvu podatkov
- Pravica do popravka v skladu s členom 16 SUVP
- Pravica do izbrisa v skladu s členom 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov
- Pravica do omejitve obdelave v skladu s členom 18 SUVP
- Pravica do informacij v skladu s členom 19 Splošne uredbe o varstvu podatkov
- Pravica do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20
- Pravica do preklica soglasja, podanega v skladu s členom 7(3) SUVP
- Pravica do vložitve pritožbe v skladu s členom 77 Splošne uredbe o varstvu podatkov
7.2 PRAVICA DO UGOVORA
Če vaše osebne podatke obdelujemo v okviru usklajevanja interesov na podlagi našega prevladujočega zakonitega interesa, imate pravico kadar koli ugovarjati tej obdelavi z učinkom v prihodnosti na podlagi razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem. Če uveljavljate pravico do ugovora, bomo prenehali obdelovati zadevne podatke. Vendar si pridržujemo pravico do nadaljevanja obdelave, če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, temeljnimi pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
Če vaše osebne podatke obdelujemo za namen neposrednega trženja, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov za namen takega trženja. Ugovor lahko uveljavljate, kot je opisano zgoraj. Če uveljavljate pravico do ugovora, bomo prenehali obdelovati zadevne podatke za namene neposrednega trženja.
Trajanje shranjevanja osebnih podatkov
Trajanje hrambe osebnih podatkov je določeno z ustrezno pravno podlago, namenom obdelave in - če je primerno - tudi z zakonsko določenimi roki hrambe (npr. roki hrambe v skladu z gospodarsko in davčno zakonodajo). Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi izrecne privolitve v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov bodo zadevni podatki shranjeni do preklica privolitve.
Če za podatke, ki se obdelujejo v okviru zakonskih ali podobnih obveznosti na podlagi člena 6(1)(b) GDPR, obstajajo zakonsko določeni roki hrambe, bodo ti podatki po izteku rokov hrambe rutinsko izbrisani, če niso več potrebni za izpolnitev pogodbe ali začetek veljavnosti pogodbe in/ali nimamo več zakonitega interesa za nadaljnjo hrambo.
Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi člena 6(1)(f) SUVP bodo ti podatki shranjeni, dokler ne uveljavite pravice do ugovora v skladu s členom 21(1) SUVP, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
Pri obdelavi osebnih podatkov za namen neposrednega trženja na podlagi člena 6(1)(f) GDPR se ti podatki hranijo, dokler ne uveljavite pravice do ugovora v skladu s členom 21(2) GDPR.
Če ni drugače navedeno v drugih informacijah v tej izjavi o posebnih primerih obdelave, bodo shranjeni osebni podatki izbrisani, ko ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali drugače obdelani.
