Informativa sulla privacy

1.presentazione e dati di contatto della persona responsabile

1.1 Desideriamo darvi il benvenuto sul nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito vi informeremo su come trattiamo i vostri dati personali quando utilizzate il nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente.

1.2 Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), è Saalim Asanov, Auf dem Schafberg 24, 65933 Francoforte sul Meno, Germania. Si prega di contattarci via e-mail all'indirizzo [email protected]. Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2 Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web

2.1 Se utilizzate il nostro sito web a scopo puramente informativo, ossia senza registrarvi o raccogliere direttamente informazioni, raccogliamo solo i dati che il vostro browser trasmette automaticamente al server (i cosiddetti "file di log del server"). Quando accedete al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per la visualizzazione del sito:

• Il sito web visitato
• Data e ora dell'accesso
• Quantità di dati inviati in byte
• Fonte di riferimento/riferimento da cui si è arrivati alla pagina
• Browser utilizzato
• Sistema operativo utilizzato
• Il vostro indirizzo IP (in forma anonima, se necessario)

Trattiamo questi dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non vengono trasmessi o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare a posteriori i file di log del server qualora vi siano indizi concreti di un utilizzo illecito.

2.2 Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e di altri contenuti riservati (ad es. ordini o richieste al responsabile del trattamento). Una connessione crittografata è riconoscibile dalla stringa di caratteri "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

3. hosting e rete di distribuzione dei contenuti

Shopify: utilizziamo il provider Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland ("Shopify") per ospitare il nostro sito web e visualizzare il contenuto delle pagine. I dati vengono inoltre trasferiti a Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc o Shopify (USA) Inc. Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono elaborati sui server del fornitore. Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei nostri visitatori e ne impedisce la divulgazione non autorizzata a terzi. La Commissione europea garantisce un livello adeguato di protezione dei dati per i trasferimenti di dati verso il Canada. Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore si affida alle clausole contrattuali standard della Commissione Europea, che mirano a garantire il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

4.biscotti

Utilizziamo i cookie - piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale - per rendere la vostra visita al nostro sito web interessante e per abilitare alcune funzioni. Alcuni di questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo la chiusura del browser (i cosiddetti "cookie di sessione"), mentre altri rimangono sul dispositivo più a lungo e salvano le impostazioni della pagina (i cosiddetti "cookie persistenti"). La durata della memorizzazione dei cookie è indicata nelle impostazioni dei cookie del vostro browser web. Il trattamento dei dati personali tramite cookie avviene ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. b GDPR per l'adempimento del contratto, ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR se è stato dato il consenso o ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR per tutelare i nostri interessi legittimi alla migliore funzionalità possibile del sito web e a un design efficiente e di facile utilizzo per la visita della pagina. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e decidere individualmente se accettarli o escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale. Si prega di notare che se non si accettano i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

5. entrare in contatto

Quando ci contattate (ad es. tramite modulo di contatto o e-mail), i dati personali vengono elaborati esclusivamente allo scopo di elaborare e rispondere alla vostra richiesta e solo nella misura necessaria a tale scopo. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Se il vostro contatto è finalizzato a un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR. I vostri dati saranno cancellati se le circostanze dimostrano che la questione è stata definitivamente chiarita e se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6 Trattamento dei dati per l'elaborazione degli ordini

6.1 Per l'elaborazione del contratto ai fini della consegna e del pagamento, i dati personali da noi raccolti saranno trasmessi all'azienda di trasporto incaricata e all'istituto di credito incaricato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR. Se nell'ambito di un contratto vi dobbiamo aggiornamenti per merci con elementi digitali o per prodotti digitali, utilizzeremo i dati di contatto (nome, indirizzo, indirizzo e-mail) forniti al momento dell'ordine per informarvi sugli aggiornamenti imminenti entro un termine prescritto dalla legge, ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR. I vostri dati di contatto saranno utilizzati solo per le notifiche degli aggiornamenti da noi dovuti e saranno trattati solo nella misura necessaria per le rispettive informazioni. Per l'elaborazione del vostro ordine collaboriamo con i seguenti fornitori di servizi che ci supportano nell'adempimento dei contratti stipulati. I dati personali vengono trasmessi a questi fornitori di servizi come descritto di seguito.

6.2 Utilizzo di fornitori di servizi di pagamento (servizi di pagamento) - PayPal: Su questo sito web sono disponibili uno o più metodi di pagamento online del fornitore PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Se selezionate un metodo di pagamento del fornitore per il quale effettuate un pagamento anticipato, i dati di pagamento da voi forniti durante il processo di ordinazione (nome, indirizzo, dati bancari e della carta di credito, valuta, numero di transazione) e le informazioni sul contenuto dell'ordine saranno trasmessi al fornitore ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. b GDPR. I vostri dati saranno trasmessi solo ai fini dell'elaborazione del pagamento e solo nella misura necessaria a tale scopo. Se scegliete un metodo di pagamento per il quale effettuiamo pagamenti anticipati, durante il processo d'ordine vi verrà chiesto di fornire anche alcuni dati personali (nome e cognome, via, numero civico, codice postale, città, data di nascita, indirizzo e-mail, numero di telefono, dati relativi a un mezzo di pagamento alternativo, se applicabile). Per salvaguardare il nostro legittimo interesse a determinare la vostra capacità di pagamento, trasmettiamo questi dati al fornitore ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR per un controllo del credito. Sulla base dei dati personali forniti e di altri dati (ad es. carrello, importo della fattura, cronologia degli ordini, esperienza di pagamento), il fornitore verifica se l'opzione di pagamento selezionata può essere concessa in relazione ai rischi di pagamento e di insolvenza. Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (i cosiddetti valori di punteggio). Se i valori di punteggio sono inclusi nel rapporto di credito, si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. I valori di punteggio tengono conto, tra l'altro, dei dati relativi all'indirizzo. Potete opporvi al trattamento dei vostri dati in qualsiasi momento inviando un messaggio a noi o al fornitore. Tuttavia, il fornitore può essere autorizzato a trattare i vostri dati personali se ciò è necessario per l'elaborazione dei pagamenti contrattuali.

7 Diritti degli interessati

7.1 Ai sensi della normativa vigente in materia di protezione dei dati, l'utente ha i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento (diritti di informazione e di intervento), facendo riferimento alla base giuridica citata per i rispettivi requisiti:

• • Diritto all'informazione ai sensi dell'art. 15 GDPR
  • Diritto di rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR
  • Diritto alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR
  • Diritto all'informazione ai sensi dell'art. 19 GDPR
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'Art. 20
  • Diritto di revoca del consenso concesso ai sensi dell'art. 7 (3) GDPR
  • Diritto di proporre reclamo ai sensi dell'art. 77 GDPR

    7.2 DIRITTO DI OBIEZIONE

    Se trattiamo i vostri dati personali nell'ambito di una ponderazione di interessi sulla base di un nostro interesse legittimo prevalente, avete il diritto di opporvi a questo trattamento in qualsiasi momento con effetto per il futuro per motivi legati alla vostra situazione particolare. Se esercitate il vostro diritto di opposizione, interromperemo il trattamento dei dati in questione. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di continuare l'elaborazione se possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per l'elaborazione che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà fondamentali, o se l'elaborazione serve per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

    Se trattiamo i vostri dati personali per scopi di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per tali scopi. Potete esercitare la vostra obiezione come descritto sopra. Se esercitate il vostro diritto di opposizione, interromperemo il trattamento dei dati in questione per finalità di marketing diretto.

    8. Durata della conservazione dei dati personali

       La durata della conservazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base giuridica, dallo scopo dell'elaborazione e, se applicabile, anche dai periodi di conservazione previsti dalla legge (ad esempio, i periodi di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale). In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR, i dati in questione saranno conservati fino alla revoca del consenso.

       Se per i dati trattati nell'ambito di obblighi legali o simili, sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR, esistono periodi di conservazione previsti dalla legge, questi dati saranno cancellati di routine dopo la scadenza dei periodi di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l'adempimento del contratto o per l'avvio del contratto e/o che non abbiamo più un interesse legittimo alla loro ulteriore conservazione.

       In caso di trattamento di dati personali sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, tali dati saranno conservati fino all'esercizio del diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

       In caso di trattamento dei dati personali a fini di marketing diretto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, tali dati vengono memorizzati fino all'esercizio del diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 par. 2 GDPR.

       Se non diversamente indicato nelle altre informazioni contenute nella presente informativa su specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati saranno cancellati quando non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.