Déclaration de confidentialité

 

1.introduction et coordonnées du responsable

1.1 Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site web et vous remercions de votre intérêt. Nous vous informons ci-après de la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) est Saalim Asanov, Auf dem Schafberg 24, 65933 Francfort-sur-le-Main, Allemagne. Veuillez nous contacter par e-mail à [email protected]. Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

2. collecte de données lors de la visite de notre site web

2.1 En cas d'utilisation purement informative de notre site web, c'est-à-dire sans enregistrement ou collecte directe d'informations, nous ne saisissons que les données que votre navigateur transmet automatiquement au serveur (appelées "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous accédez à notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour afficher le site web :

  • Le site web visité
  • date et heure de l'accès
  • quantité de données envoyées en octets
  • Source de référence/référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page
  • Navigateur utilisé
  • Système d'exploitation utilisé
  • votre adresse IP (le cas échéant, sous forme anonymisée)

Nous traitons ces données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Nous ne transmettons pas ces données et ne les utilisons pas à d'autres fins. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets laissent supposer une utilisation illégale.

2.2 Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles ainsi que d'autres contenus confidentiels (p. ex. commandes ou demandes au responsable), ce site Internet utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée à la chaîne de caractères "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

3.hébergement & réseau de diffusion de contenu

Shopify : Pour l'hébergement de notre site web et la présentation du contenu des pages, nous utilisons le fournisseur Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2ème étage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande ("Shopify"). Les données sont également transférées à Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Canada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc ou Shopify (USA) Inc. Toutes les données collectées sur notre site web sont traitées sur les serveurs du fournisseur. Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de traitement des commandes qui garantit la protection des données de nos visiteurs et empêche toute transmission non autorisée à des tiers. Pour les transferts de données vers le Canada, la Commission européenne garantit un niveau de protection des données adéquat. Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur s'appuie sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect du niveau européen de protection des données.

4.Cookies

Afin de rendre la visite de notre site web plus attrayante et de permettre certaines fonctions, nous utilisons des cookies - de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Certains de ces cookies sont supprimés automatiquement après la fermeture du navigateur ("cookies de session"), d'autres restent plus longtemps sur votre terminal et enregistrent les paramètres de la page ("cookies persistants"). La durée de stockage des cookies peut être consultée dans les paramètres des cookies de votre navigateur web. Si des données personnelles sont traitées par des cookies, cela se fait conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD pour l'exécution du contrat, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD en cas de consentement donné ou conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD pour la sauvegarde de nos intérêts légitimes à la meilleure fonctionnalité possible du site web ainsi qu'à une organisation conviviale et efficace de la visite du site. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation ou à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Veuillez noter que si vous n'acceptez pas les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

5. prise de contact

Lorsque vous nous contactez (par ex. via le formulaire de contact ou par e-mail), des données à caractère personnel sont traitées - exclusivement dans le but de traiter et de répondre à votre demande et uniquement dans la mesure nécessaire à cet effet. La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si votre prise de contact vise un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Vos données sont effacées lorsque les circonstances indiquent que les faits ont été définitivement clarifiés et dans la mesure où il n'existe aucune obligation légale de conservation.

6. traitement des données pour le traitement des commandes

6.1 Pour l'exécution du contrat à des fins de livraison et de paiement, les données personnelles que nous collectons sont transmises à l'entreprise de transport et à l'établissement de crédit mandatés, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Si, dans le cadre d'un contrat, nous vous devons des mises à jour pour des marchandises contenant des éléments numériques ou pour des produits numériques, nous utilisons les données de contact (nom, adresse, adresse e-mail) transmises lors de la commande pour vous informer des mises à jour à venir dans un délai prévu par la loi, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. Vos données de contact sont utilisées exclusivement pour les communications concernant les mises à jour que nous devons et ne sont traitées que dans la mesure où cela est nécessaire pour l'information en question. Pour le traitement de votre commande, nous travaillons avec les prestataires de services suivants, qui nous aident à exécuter les contrats conclus. Les données personnelles sont transmises à ces prestataires de services comme décrit ci-après.

6.2 Utilisation de prestataires de paiement (services de paiement) - PayPal : sur ce site, un ou plusieurs modes de paiement en ligne du prestataire PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg sont disponibles. Si vous choisissez un mode de paiement du fournisseur pour lequel vous faites l'avance, vos données de paiement communiquées lors du processus de commande (nom, adresse, données bancaires et de carte de crédit, devise, numéro de transaction) ainsi que des informations sur le contenu de la commande sont transmises à ce fournisseur conformément à l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD. La transmission de vos données a lieu exclusivement dans le but de traiter le paiement et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire à cet effet. Si vous choisissez un mode de paiement pour lequel nous faisons l'avance, vous serez également invité à fournir certaines données personnelles au cours du processus de commande (prénom et nom, rue, numéro de maison, code postal, ville, date de naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone, le cas échéant, données relatives à un autre moyen de paiement). Afin de préserver notre intérêt légitime à déterminer votre capacité de paiement, nous transmettons ces données au fournisseur conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, afin de vérifier votre solvabilité. Le fournisseur vérifie, sur la base des données personnelles indiquées ainsi que d'autres données (par ex. panier d'achat, montant de la facture, historique des commandes, expériences de paiement), si la possibilité de paiement choisie peut être accordée en ce qui concerne les risques de paiement et de non-paiement. Les informations sur la solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où des valeurs de score sont intégrées dans les renseignements sur la solvabilité, elles reposent sur un procédé mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Les valeurs de score tiennent compte, entre autres, des données d'adresse. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données en nous envoyant un message ou en envoyant un message au fournisseur. Le fournisseur reste toutefois autorisé, le cas échéant, à traiter vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement des paiements conformément au contrat.

7. droits des personnes concernées

7.1 Conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données, vous disposez des droits des personnes concernées suivants vis-à-vis du responsable (droits d'information et d'intervention), étant entendu qu'il est renvoyé à la base juridique mentionnée pour les conditions respectives :

    • Droit d'accès conformément à l'article 15 du RGPD
    • Droit de rectification conformément à l'article 16 du RGPD
    • Droit à l'effacement conformément à l'article 17 du RGPD
    • Droit à la limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD
    • Droit à l'information conformément à l'article 19 du RGPD
    • Droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20
    • Droit de révocation des consentements donnés conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD
    • Droit de recours conformément à l'article 77 du RGPD

      7.2 DROIT D'OPPOSITION

      Si, dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de notre intérêt légitime prépondérant, vous avez à tout moment le droit de vous opposer à ce traitement pour des raisons liées à votre situation particulière, avec effet pour l'avenir. Si vous faites usage de votre droit d'opposition, nous mettons fin au traitement des données concernées. Nous nous réservons toutefois le droit de poursuivre le traitement si nous pouvons démontrer qu'il existe des raisons impérieuses et légitimes pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.

      Si nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins. Vous pouvez exercer votre droit d'opposition comme indiqué ci-dessus. Si vous exercez votre droit d'opposition, nous cesserons de traiter les données concernées à des fins de prospection directe.

      1. Durée de conservation des données à caractère personnel

        La durée de conservation des données à caractère personnel se mesure en fonction de la base juridique respective, de la finalité du traitement et - si cela est pertinent - également en fonction des délais de conservation légaux (par ex. délais de conservation prévus par le droit commercial et fiscal). En cas de traitement de données à caractère personnel sur la base d'un consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, les données concernées sont conservées jusqu'à ce que vous révoquiez votre consentement.

        S'il existe des délais de conservation légaux pour les données traitées dans le cadre d'obligations juridiques ou quasi-juridiques sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, ces données sont supprimées de manière routinière après l'expiration des délais de conservation, dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution ou à la préparation du contrat et/ou qu'il n'existe pas d'intérêt légitime de notre part à poursuivre la conservation.

        Lorsque des données à caractère personnel sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que vous exerciez votre droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, à moins que nous puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

        En cas de traitement de données personnelles à des fins de publicité directe sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que vous exerciez votre droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.

        Sauf indication contraire dans les autres informations de la présente déclaration concernant des situations de traitement spécifiques, les données à caractère personnel enregistrées sont effacées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière.